SISTER-IN-CITY

Soul sisters_Sister_in_city

Увлекательные истории, яркие события, судьбоносные встречи, интересные знакомства и поиски себя в городе, о котором слагают легенды. Чуть более десяти лет понадобилось нашей героине, чтобы Прага открыла ей окна своей души.

Копирайтер, переводчик, блогер Анна Федченко
Родной город: Кемерово
Вдохновение: «Вдохновение… в настоящем мгновении! Меня всегда вдохновляют прогулки по городу. Будто снова знакомлюсь с ним. Проехаться на автобусе или трамвайчике по новому маршруту… Услышать обрывки фраз на разных языках… Запомнить улыбки – такие мимолетные, но искренние и живые! Или отправиться в ближайший парк, освободиться от мыслей и послушать тишину…».

Анна, поделитесь своим первым впечатлением о чешской столице?
О, это памятное воспоминание. Я приехала в Прагу учиться в 2004 году. Чехия как раз вступала в Евросоюз. Атмосфера праздника, безудержное веселье. Тогда все радовались этому событию. Через некоторое время я поняла, что живу в этом городе, но не знаю его. Мое знакомство с Прагой растянулось на года. Я до сих пор открываю все новые и новые стороны.

Чем вам нравится жизнь в Праге?
Это город комфорта. Здесь спокойно и уютно. Фактически с первого дня жизни здесь я поняла, что нахожусь в СВОЕМ городе. Его ритм звучит в унисон с моим, и это позволяет чувствовать себя счастливой. Также для меня важно, что Прага находится в центре Европы, и это открывает массу возможностей для путешествий. Я люблю этот город, и он отвечает мне взаимностью.

У каждого города своя философия. Какова, на ваш взгляд, философия Праги?
Ее можно выразить одной фразой — «Live and let live». Живи и дай жить другим.

В какое время года лучше всего посетить город?
Прага прекрасна в любое время года, но весной особенно. Нежное солнце, свежий воздух – все располагает к прогулкам. В парках цветут яблони, вишни, абрикосовые деревья… Кстати, когда плоды созреют, ими можно будет полакомиться :-)

Анна, а как бы вы описали Прагу тому, кто никогда здесь не был?
Прага спокойная, гостеприимная, радушная. Здесь гармонично переплелось прошлое и настоящее. Этот город — своеобразная машина времени. С каждой улочкой, площадью или домом связана какая-нибудь легенда. Часть из них основана на реальных событиях, а часть, скорее всего, вымысел. Как сейчас узнаешь? :-) Кстати, если любопытно, можно заказать тур по мистическим местам. Конечно, нервы не пощекочут, но хорошее настроение вам точно гарантировано!

«В Праге гармонично переплелось прошлое и настоящее. Этот город — своеобразная машина времени. С каждой улочкой, площадью или домом связана какая-нибудь легенда»

Soul Sisters_Sister in citySoul Sisters_Sister in city

Анна, где можно прогуляться в будний день?
Как ни странно, я люблю бродить по туристическим тропам. Прага делится на административные округи: Прага 1, Прага 2 и так далее. Чем выше цифра, тем дальше от центра города. Все самые популярные и знаменитые на весь мир места находятся, как вы уже поняли, в Праге 1, 2 и 3. Идешь в толпе туристов — однозначно «единичка», но стоит свернуть с тропы — попадаешь в переулок «тишины». Безлюдный, но такой колоритный и родной! Именно здесь можно ощутить настоящий дух города. Я живу здесь уже десять лет, но каждый раз знакомлюсь с новыми необычными местами. Особенно мне нравятся небольшие арт-галереи в районе Староместской площади/Staroměstské náměstí. Здесь можно найти стоящие работы и просто поглазеть на современное искусство. Чешская столица располагается на семи холмах, и я особенно рекомендую побывать на одном из них — Петршин/Petřín. Отсюда открывается очаровательный вид! К тому же прокатитесь на канатной дороге. Нежно люблю Риегровы сады/Riegrovy Sady. Местные жители приходят сюда на пикник. Можно посидеть на травке и полюбоваться красавицей-Прагой. Еще одно место, про которое нельзя не сказать: Летенские сады/Letenské Sady, или Воздушные сады. Они находятся на другом берегу Влтавы, оттуда тоже виден весь город.

«Мне нравятся небольшие арт-галереи в районе Староместской площади. Здесь можно найти стоящие работы и просто поглазеть на современное искусство»

IMG_462

Что обязательно нужно взять с собой, отправляясь в Прагу?
Это касается только девушек — обувь без каблуков. Удобная обувь – залог удачной прогулки. Хотя crazy-women на шпильках здесь встречаются :-)

На чем лучше всего передвигаться по городу? Велосипед, автобус, автомобиль, что-то другое?
В Праге очень удобная, понятная и доступная система транспорта. Я предпочитаю пользоваться трамваем. Комфортное передвижение по всему городу. Маршруты проложены через разные улицы, пересекаются с туристическими направлениями. Так, трамвай № 22 провезет вас через весь центр и доставит в Пражский град/Pražský hrad. Если вы приехали надолго, рекомендую взять проездной на месяц. Он действует на все виды общественного транспорта: метро, автобус, трамвай, и стоит двадцать евро. Любителям велопрогулок здесь предстоит испытать себя на выносливость. Преодолевать крутые подъемы на отрезке в тысячу метров вам придется не раз. И еще брусчатка — настоящий враг велосипедистов!

Опишите свой идеальный день в Праге…
Весна. Светит дружелюбное солнце, свежий ветерок играет с зеленой листвой. Я проснулась пораньше. Не завтракаю и иду гулять. Еще очень рано, поэтому Карлов мост/Karlův most безлюден: нет толп туристов, свадебных процессий, продавцов непонятных ненужностей. Я фотографирую просыпающийся город. Когда улицы оживают, и солнце разбудило даже самых отъявленных сонь, отправляюсь на поздний завтрак в ресторан «Империал»/Café Imperial, Na Porici 15, Praha 1. Его держит один из самых известных чешских шеф-поваров. Здесь всегда есть шведский стол с простыми свежими продуктами. После завтрака направляюсь в один из пражских парков. Где, уютно расположившись на скамейке или траве, любуюсь городом и читаю книгу на английском, например, «Силу момента» Экхарта Толле /«The Power of Now», Eckhart Tolle или «Силу современной духовности» Уильяма Блума/ «The power of modern spirituality», William Bloom. В этот день я обязательно побываю в кинотеатре на открытом воздухе, а вечером полюбуюсь закатом на набережной…

«Если вы считаете себя принцессой, то принца вам здесь не найти»

Среднестатистический мужчина — житель Праги? Какой он?  
Они очень специфичны. Если вы считаете себя принцессой, то принца вам здесь не найти. Для мужчин девушка зачастую это друг в юбке. Жители Праги просты в общении. Они будут дружить, приглашать вас на пиво, вести долгие задушевные беседы, и также долго вы будете ждать приглашения на свидание. Кстати, имейте в виду, что платить за себя вы будете сами. Чехи любят спорт, велопрогулки, походы. Вообще, они близки к природе. И не слишком амбициозные. В них нет дикого рвения к работе, гена карьеризма. Они довольны тем, что имеют, и не жалуются. Мне это очень импонирует.

«Я люблю этот город, и он отвечает мне взаимностью»

Soul Sisters_Sister in city

В каком отеле/хостеле/гостинице вы порекомендуете остановиться своим друзьям из другого города?
В сравнении с другими странами Евросоюза в Чехии доступные цены на отели. Можно позволить себе и четыре звезды. Мне удобно искать жилье через сайт AirBnb.com — здесь можно напрямую пообщаться с владельцем квартиры. Могу порекомендовать хостел Mosaic House/Odborů 4/www.mosaichouse.com. Он находится в центре и служит своеобразной платформой для встреч иностранных туристов. Здесь проходят различные артхаусные мероприятия, и в целом очень приятная интернациональная атмосфера.

Анна, расскажите немного об особенностях чешской кухни. 
В Чехии царит настоящий культ пива, и его сопровождает еда, которая к этому напитку хорошо подходит. Здесь принято после работы зайти «на одно»/«na jedno», что означает зайти на кружку пива, но, понятно, что одной никто не ограничивается :-) Учитывая страсть к пиву, в местной кухне много мясных блюд, калорийных соусов. Обязательным дополнением к мясу будут кнедлики – это нечто мучное, нарезанное ломтями, напоминающее плотную губку. При этом кнедлик не имеет выраженного вкуса. Такую пищу ели в средние века, чтобы зимой согревала. Также здесь готовят супы, вполне понятные и привычные для русского желудка.

«О чешской еде нужно знать три вещи:
прощай диета, много мяса, мало овощей»

Ваши любимые кафе и рестораны? 
Моя любимая чайная — Dobrá čajovna/Ostrovni 26. Рекомендую это место для романтического вечера. Здесь очень уютно, есть специальное чайное меню, подают кальяны. На поздний завтрак отправляйтесь в Café Amandine/Na Morani 17/cafeamandine.cz. Мне нравится атмосфера этого заведения – легкая, независимая, можно без суеты выпить кофе и насладиться выпечкой. А как здесь умеют готовить рыбу! Ммм… Одним из лучших мест для чашечки кофе для меня стало кафе AnonymouS Coffee. Посмотреть меню и интерьер можно на сайте www.anonymouscoffee.cz/en  Правда, придется немного прогуляться до Jugoslávská 15. Тем, кто хочет плотно поужинать традиционной чешской едой, понравится Restaurace U veverky/Eliášova 14. Учитывайте, что порции здесь всегда большие :-) Попробуйте дивную утку и обязательно — пиво. В конце дня это пиршество станет настоящим праздником для желудка. Пиво подают во всех заведениях Праги. Но, на мой взгляд, дегустировать пенный напиток приятнее в пивном музее Prague Beer Museum pub/Dlouhá 46 или на Americká 43. Лучшие коктейли – в коктейль-баре и клубе Nebe Wenceslas square/Václavské nám. 56.

Что обязательно нужно попробовать в Праге?
Сладости трдельник/trdelnik – это колечко из теста с ванилью и корицей, есть его нужно горячим. Продается в ларечках. Раньше их пекли только на Рождество, но лет пять назад поняли, что это очень востребованное лакомство, и теперь колечки продают на каждом углу. Почувствуете несравненный сладкий аромат ванили с корицей – значит, трдельник рядом!

Soul Sisters_Sister in city

Какой ваш самый любимый район в городе и почему?
Прага 2. На мой взгляд, именно здесь находится сердце города :-)

Ваш любимый музей/галерея в Праге?
Центр современного искусства DOX /www.dox.cz/en/

Какой городской собор обязательно стоит посетить?
Собор Святого Вита/Katedrála svatého Víta и Храм Святой Людмилы/Kostel svaté Ludmily.

Анна, вы знаете места, которые редко увидишь в путеводителях по Праге?
На мой взгляд, одно из таких — кинотеатр BIO OKO/Františka Křížka 15. Он расположен в здании времен советской архитектуры. Очень неформальное и одновременно атмосферное место. Здесь показывают фильмы для не поп-корновской аудитории и на языке оригинала, чаще всего на английском. Внутри кинотеатр больше похож на театр: балкончики, деревянные стулья, как в старинных кинозалах. А еще внизу стоят шезлонги, на которых можно с комфортом расположиться и посмотреть фильм. При этом в баре можно взять еду и принести ее в зал. Цена на билеты фиксированная: 100-110 крон. Есть специальные сеансы для пенсионеров по 60 крон, но на такие показы может прийти любой желающий. В здании кинотеатра проводят различные тематические мероприятия и лекции, но только на чешском языке.

«Самое вдохновляющее место в городе — набережная Влтавы. Приятно прогуляться вдоль реки, покормить лебедей или посидеть на одном из импровизированных городских пляжей»

Какое еще атмосферное место в городе порекомендуете?
Однозначно, кафе Café Atmosferas/Ve Smečkách 22. Здесь говорят на нескольких языках, в том числе, и на русском. Интерьер очень воздушный и по-домашнему уютный. Идеальное место для встреч с друзьями или уединения с книжкой. Еще одно приятное место — Marthy’s Kitchen/Francouzská 13/www.marthyskitchen.cz.

Какой сувенир вы бы, безусловно, привезли из Праги?
Рекомендую купить пивную косметику MANUFAKTURA/www.manufaktura.cz.

Ты не был в Праге, если не…
…Если не сфотографировался около часов на Староместской площади и на Карловом мосту, не попробовал чешское пиво и не прокатился на трамвае ;-)

Куда можно отправиться, чтобы окончательно проникнуться духом Чехии?
Включите в свой маршрут выходного дня тур по замкам, например, поездку в Карлштейн/Karlštejn – полчаса на поезде, и вы окажетесь около живописного замка. Ооочень фотогеничные пейзажи – будет что вспомнить! Также посетите Чески-Крумлов/ Český Krumlov. На поезде ехать примерно три часа. Крумловский замок/Zámek Český Krumlov, как кукольный, нереально красивые места, ощущение, что приехал в другой мир. Обязательно останьтесь с ночевкой в каком-нибудь старинном отеле. Встретьте рассвет и позавтракайте в уютном кафе.

-Анна Федченко

www.asian-adventures.org

Фото Евгения Овсянникова, Светлана Эбель

Больше историй Sister-in-city

Добавить комментарий